Capítulo 34 | Parte 5 | La Interrupción

Szoravel comenzó la primera sesión de calibración al amanecer.

El Null estaba sobre un disco de metal oscuro, entre ambos. Szoravel dispuso unas varillas finas a su alrededor y alineó sus marcas con las del disco.

—Sujétalo contra el disco —dijo Szoravel—. Ninguna activación. Mantén las manos en su sitio durante la lectura.

El Null estaba frío bajo las palmas. Szoravel ajustó una varilla y una pulsación recorrió el disco. A Drusniel se le entumecieron los dedos. Tuvo que mirarlos para mantener firme el agarre.

—Mantén la posición. No apliques más presión.

Cada pulsación del disco le llegaba a las muñecas. Los brazos empezaron a temblarle. El Null seguía inerte, pero las marcas de la varilla más cercana se iluminaban con cada pulso.

Las pulsaciones se sucedían cada vez más deprisa. Miró a Szoravel, que seguía ajustando la segunda varilla.

—La ventana será de… —empezó.

La puerta se abrió.

Nyxara cruzó la sala y se detuvo junto a la mesa, lejos de las vigas bajas.

Szoravel dejó de ajustar la varilla. Fijó los ojos negros en ella. A Drusniel aún le temblaban las manos contra el disco.

—No tenemos tres semanas.

Permaneció de pie.

—Mis agentes han informado. —Nyxara señaló la varilla—. La aceleración se ha duplicado desde tu última calibración.

—Fuera del margen previsto. —Szoravel tomó la varilla—. Repetición de la medición. —Las marcas pulsaron más deprisa.

—Bajo presión externa, puede ocurrir.

—¿Qué presión externa?

Nyxara señaló la varilla.

—El sistema está siendo utilizado. Desde el otro lado. Algo está probando la integridad de la barrera, sondeando la ventana de renovación. Tu cronograma de tres semanas se construyó sobre tasas de degradación natural. Las tasas ya no son naturales.

Szoravel dejó la varilla junto al disco y comparó las marcas.

Drusniel intentó aflojar el agarre. Apenas sentía las yemas.

—Información previa retenida —dijo Szoravel—. Indica cuándo la confirmaron tus fuentes.

—Mis agentes confirmaron el ritmo esta mañana. Su informe está actualizado.

—Tus agentes.

—Mis fuentes. Más allá de este puesto avanzado. Más allá de tus instrumentos.

—Me estás anulando.

—Estoy corrigiendo tu cronograma.

—La calibración requiere…

—Tu calendario suponía que yo esperaría y que la barrera seguiría tu modelo. Ninguna de las dos cosas se cumple.

Szoravel dejó la varilla.

Su mirada se desvió hacia las manos temblorosas de Drusniel.

—¿Cuánto tiempo? —preguntó Drusniel.

Ambos lo miraron.

—Cuánto tiempo.

—Días —dijo Nyxara—. No semanas.

—¿Cuántos días?

Le sostuvo la mirada. —Prepárate para tres. Cuatro es el límite máximo del informe. Los sondeos forzarán la apertura antes de tiempo. Estarás allí.

Szoravel agarró el borde de la mesa. El Null seguía frío bajo las manos de Drusniel.

—Calibración insuficiente —dijo Szoravel—. Aproximación incompleta. Activación no autorizada.

—Entonces prepáralo más rápido —dijo Nyxara—. O lo haré yo.

Drusniel apartó las manos del disco. El pulso cesó. Los dedos seguían temblándole.

Srietz habló desde el corredor.

—Discuten sobre cuándo usarlo —dijo Srietz—. Srietz no ha oído que nadie pregunte si vas a hacerlo.

Drusniel retiró el Null del disco.

—Acepté las mediciones —dijo—. No he aceptado la activación.

Nyxara se volvió hacia él. Drusniel mantuvo el artefacto en las manos.

Fin del Capítulo 34.5 —> 35.1: El Mapa Que Sangra: La Alineación