
A la tarde siguiente, Xandor había extendido doce copias sobre la mesa del Descanso del Erudito. El polvo de carboncillo le ennegrecía las yemas.
Llevaba cuarenta años reuniéndolas, y la mayoría seguía sin coincidir.
Los nombres cambiaban entre reinos. Los símbolos se copiaban mal. Los escribas convertían diagramas en decoración y decoración en doctrina.
Pero cinco marcas no cambiaban.
Puso una hoja junto a otra y comparó cada marca con el cubo.
Dulint se inclinó sobre su hombro. —Llevas una hora con eso.
—Más.
—¿Una hora útil?
Xandor empujó tres páginas hacia él. Cada una mostraba una representación distinta del mismo dispositivo antiguo. Manos distintas. Siglos distintos.
Las cinco marcas aparecían en el mismo orden.
—No son adornos —dijo Xandor.
Eldric seguía junto a la puerta. —¿Qué son?
—Pensaba que nombraban cinco versiones del objeto. —Xandor puso un dedo junto al diagrama—. Pero aquí pertenecen todas al mismo dibujo.
El cubo pulsó.
La primera marca se iluminó sobre su superficie.
Las otras cuatro siguieron oscuras.
Balin dejó de fingir que no escuchaba.
Xandor acercó otro fragmento. Una línea dañada corría bajo los cinco símbolos.
—Léela —dijo Eldric.
—Puedo leer tres palabras con seguridad.
—Esas.
—Primero. Antes. Todo.
Balin frunció el ceño. —No es mucho.
—No. Pero he estado buscando un objeto completo.
Dulint cruzó los brazos. —A mí me parece completo.
—A mí también me lo parecía. Mira los huecos junto a esas marcas.
Maris se movió en el rincón, con ambas manos alrededor de una taza de la que no había bebido.
—El grito no parece incompleto.
—No —dijo Xandor—. Imagino que una mano cortada seguiría doliendo.
Ella lo miró.
—Mala metáfora.
—Pésima.
Xandor tocó el cubo.
El primer símbolo se calentó hasta quemarle la yema. Retiró la mano.
—El texto llama Nexus al conjunto completo. Lo interpreté como una referencia solo al cubo. —Acercó el dibujo a Dulint—. Ahora creo que solo tenemos una parte de lo que describe.
—Sentido —dijo Dulint.
—El nombre asociado a la primera marca, sí.
La luz de la primera marca iluminaba el papel. Xandor apartó la hoja; ni siquiera en aquella habitación podía ocultarse el cubo.
En cada dibujo, aquella marca precedía a las demás.
Balin miró las cuatro marcas oscuras. —Entonces esas faltan.
—Quizá.
Eldric lo observó frotarse el dedo. —¿O están aquí y no funcionan?
—También puede ser —dijo Xandor—. Los dibujos reúnen cinco marcas. En el nuestro solo responde la primera. Necesito algo más que estos fragmentos para decirte por qué.
—Entonces no toques las otras marcas.
Xandor dejó las manos sobre el papel.
El cubo volvió a pulsar.
Cuatro marcas permanecieron oscuras.
Por primera vez desde que Dulint había puesto aquella cosa sobre su mesa, Xandor agradeció lo que no hacía.
Fin de Capítulo 14.1 —> 14.2: Nombrar Sin Explicar: La Advertencia
Quick Links
Legal Stuff